Nuit du 6 juin 1944. Dispersée dans la campagne une partie de la population assiste aux deux dernniers bombardements - la ville est en flamme - que deviennent ceux qui n'ont pas fui, et ceux qui accomplissent leur devoir, soit à l'hôpital, soit dans la rue ?